Escotatz / Ecoutez
L’Occitan la langue de chez nous...
Créée par André Lagarde et Jean Guilhèm, l'émssion Escotatz - Écoutez en français - est presque aussi vielle que Radio Galaxie !
Une équipe de neuf bénévoles (Jackie Barbe, Jackie Regazzo, Annie Fauchard, Marie-Germaine Ghirardo, Geneviève et Jean Boussaguet, Jean-Louis Séguéla, Yvon Lagarde, Fernand Vergé donnent leur voix aux textes préparés par Jean et Gisèle) anime l’émission et aborde tous les sujets : environnement, écologie, histoire, contes, et les parcours d’hommes et de femmes qui ont travaillé à faire ce que nous sommes aujourd’hui.
Les thèmes abordés permettent de transmettre les trésors de cette langue millénaire et nous voulons à notre tour passer ce relais, montrer que l’Occitan est toujours vivant puisqu'aujourd’hui nous pouvons encore parler de l'actualité dans cette langue.
Pouvoir faire écouter la langue parlée est un point fort qu'offre Radio Galaxie en faisant chanter ce si bel accent du midi, qui s’entend jusque dans le Français.
Diffusions
Mercredi - 10h30 Samedi - 10h00
Podcasts
Réécoutez les dernières émissions
Auèi, Sergi Viaule nos prepausa una famusa novèla – Partida 3
Auèi, Sergi Viaule nos prepausa una famusa novèla – Partida 2
Auèi, Sergi Viaule nos prepausa una famusa novèla – Partida 1
Continuan dab Sergi Viaule e coneguer la fin de l’istoèra
Sergi Viaule nos a dat Una ponhda de clavèls, un recuelh de novèlas
Claude Depla 1934-2017 fut un des premiers défenseurs de l’occitan, contribua à la création du CAPES d’Occitan en 1992.
Marcèla Delpastre, hemna de la tèrra e escribana, avant gardista – Partida 3
Marcèla Delpastre, hemna de la tèrra e escribana – Partida 2
Descobrissèm Marcèla Delpastre, hemna Occitana – Partida 1
Perque avèm paur, una grana question? La reponsa : l’inconegut !
Aquiu un bon conselh, seguda le Garbèr
Seconda partida de la majoritat d’apèis Renat Soula
La purmèra partida de la majoritat d’apèis Renat Soula
Joan Còrbasset a mes d’un torn dins son sac
Un presic pas coma les autes, le de l’abat de Badaruca
L’ora novèla, es una emission risolièra
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 9
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans vocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 8
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 7
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 6
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 5
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 4
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 3
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 2
Peire Soulé, nascut le 31 d’agost de 1801 a Castilhon de Coseran, mòrt le 26 de mars de 1870 a la Novèla Orleans avocat e politicien franco-américan despatriat as États-Unis. Mercia a l’autor Catherine Chancerel – Part. 1
Eric Fraj serà en concert a Carbona e a Rius de Volvestre, per : Rendètz-vos, son darrèr spectacle.
Totes darrèr l’equipa de fotbòl occitana, classada 2ièma 4ans i a ! Bravò les cau encoratja !
Tous avec l’équipe de football occitane, classée 2ième il y a 4 ans ! Bravo encourageons-les!
La cigareta elèctronica, per o contra? la question demòra pausada !
La cigarette électronique, pour ou contre ? La question reste posée !
Las plantas son bonas per la santat, e per l’ostau
Les plantes sont bonnes pour la santé et pour la maison.
Leon Cordas un autor remirable.
Leon Cordes, un auteur occitan.
Isarn Cassanha 6
Isarn Cassanha 5
Isarn Cassanha 4
Isarn Cassanha3
Isarn Cassanha 2
Una aventura en 6 episòdis Isarn Cassanha, emission 1
La chifra 4, la seguida
Le chiffre 4, la suite
La chifra 4 , d’apèis l’almanac deu factor de 2014, partida 1
Le chiffre 4, d’après l’Almanac du facteur 2014, partie 1.
Bernat le Contaire nos prepausa un conte encara d’actualitat !
Bernard le conteur nous propose un conte toujours d’actualité !
Un conte de Cantalausa, Le gat e la mirga, o coma ne son venguts en òdi?
Un conte de Cantalause, Le chat et la souris, ou comment en sont-ils arrivé à se haïr ?
Poesias de Martial Robis
Auèi, un conte de Pèire Ricard: Le devantau!
Aujourd’hui un conte de Pierre Ricard
Au hiu de l’aiga sus Garona e dama electricitat.
Au fil de l’eau sur la Garonne, et dame électricité.
Un conte que dona a pensar!
Un conte qui donne à réfléchir.
Le Camuson un riu pas coma les autes.
Le Camedon un ruisseau pas comme les autres.
Au còr de l’actualitat, l’environament es un ahar de totes.
Au coeur de l’actulité, l’environement est l’afaire de tous.
Quand la luna hèr perder le cap.
Quand la lune fait perdre la tête.
Un conte , una craba e son mèstre. Una craba pas ta bèstia.
Un conte, une chèvre et son maître. Une chèvre pas si bête.
L’amanac dusau partida.
L’almanach deuxième partie.
L’almanac deu factor es plen de ressòrgas.
L’almanach du facteur est plein de bonnes choses.
Una poesia miravilhosa
Une poésie merveilleuse
L’escòla Calandreta deu Pais Sud Tolosan hèr una jornada pòrtas dubertas.
Un encontre-dedicassa dab Eric Fraj a la mediatèqua de Carbona le 1 mars a 5 oras per son libre Quin Occitan per doman?
La rencontre-dédicasse de Eric Fraj à la médiathèque de Carbonne, à propos de son livre : Quel Occitan pour demain ?
Una emission tirada d’apèi recercas suu malhum, le journau de la région Mierjorn-Pirenèus et nòste saber aujolenc.
Une émission d’après le journal de Midi-Pyrénées et des recherches sur le net, complétée par nos savoir anciens.
Guy Fabre, deu grop Set de Cant nos presenta son cd Passejada en Occitània.
Guy Fabre, du groupe Soif de chant, nous présente le CD Promenade en Occitanie.
La batalha de Murèth, Alan Fabre n’a trobat sorgas vaqui l’infer sus aquela Tèrra d’Òc
La bataille de Muret, Alain Fabre en a trouvé des récits, voici l’enfer sur cette terre d’Occitanie.
Un conte de Renat Soula, Le molinièr emparadisat.
Un conte de René Soula : Le meunier au Paradis.
Aici Joan, nos hèr brembar, que le trabalh èra pas tot planèr !
Ici Jean, nous rappelle que le travail n’a pas toujours été facile !
Los tòpis 1, aquiu una cultura qu’a donnat plan de mau a las esquinas!
Les topinanbours : une culture qui faisait mal au dos !
Nadau es lèu. Las superticions de d’autes còps! (Recèrcas suu malhum)
Noël c’est bientôt. Les superstitions d’autrefois ! (Recherche Internet)
Los dictons, proverbes e autas citacions. (Sòrga suu malhum e dictons que tenguen de l’ostau)
Les dictons, proverbes et autres citations. (Recherches sur le net et dictons entendus dans notre enfance).)
Lo cercle occitan de Carbona an causit de nos parlar de l’istòria de lor vila. (Recercas suu malhum)
Le cercle occitan de Carbonne a choisi de nous parler de l’histoire de leur ville. (d’après des recherches internet).
Un conte martiques, de Plumalhon.
Un conte martiniquais. (d’après la revue Plumalhon)
Los tres gals.(Una soscada de Joan e Genevièva B.)
Les trois coqs. (Une réflexion de Jean et Geneviève B.)
Conte d’India, Mossur Raboquiqui. (Un conte Indian)
Conte Indien, Monsieur Rabouquiqui. (Un conte Indien)
L’ECOT deu Pais Sud Tolosan, perque hèr?
Le SCOT du Pays Sud Toulousain, pourquoi faire ?
Conte de Joan Blader, Pel d’ase
Conte de jean Blader, Peau d’âne.
Les milhors moments son les ont avèm plan rigut
Les meilleurs moments sont ceux où nous avons bien rit.
L’Occitania es rica de mantunas causas, mes per çò qu’es de mangear, em les campions !
L’Occitanie est riche de bien des choses, mais quand il s’agit de la table, nous sommes les champions !
Per las vacanças, les bèlis sitis de Miègjorn Pirenèus
Pour les vacances, les beaux sites de Midi-Pyrénées